top of page

如何看待生病與治病? 

 

我們知道,腫瘤不是一天生出來的,高血壓也不是上個週才得的。疾病的發生到出現症狀往往有個過程,一般認為,一個慢性病的形成要5-9年的漫長積累。 “冰凍三尺非一日之寒”,日積月累才會形成病,反而我們人體一點感覺都沒有,甚至覺得自己“很健康、很平衡”。不然為什麼有人某一天到醫院突然檢查出癌呢?我們經常會聽說,某某人從檢查出病到死亡只有幾天的時間,但在沒有查出病前,他一直說自己“很健康”。這是怎麼一回事呢?

 

疾病到底是什麼?

 

我認為,疾病就是我們的錯誤的生活、工作、飲食行為。只要你存在著不正確的行為,疾病就潛伏在你的身邊,它等待著機會,慢慢地侵蝕著你的機體。而如果找到好的中醫,用正確的治療方法,對五臟六腑進行全面調理,過去那種所謂的假象的平衡遭到猛烈的破壞,反而會不舒服起來。這種不舒服就是排邪反應,是一種好兆頭,應當感到安慰,不必驚怕,這和抗生素等西藥的毒副作用是兩回事。

 

曾經有病人來抱怨,“我原來沒有這個病,吃了你的中藥後反而生出來了。”好像是中醫幫他造了一個病出來。至少,一個病的形成需要一個漫長的過程,怎麼可能會吃幾付藥就得病呢?

 

因此,對於生病與治病,我們有些觀點需要調整一下。病本來就在身邊,它伴隨著我們從小長大,從大變老。關鍵是我們如何才能趕走它。我有兩個看待疾病的觀點,希望能讓生病的朋友樂觀起來。

 

第一個觀點:生病是在日常生活、飲食、環境中發生的,因此在日常生活、飲食、環境中都可以把疾病的問題解決。幾千年來,中國的先人們就是根據對於自然界的觀察而形成了天人合一的醫學觀點。中醫強調“道法自然”,其實就是憑著生活中的常識與知識就把疾病解決了,使頑疾痊癒而恢復健康。隨著高科技的不斷發展,我們離自然越來越遠了,疾病卻越來越多了。越是在這個時候,我們越是需要自然的醫學。中醫毫無疑問是當前可以信賴的醫學之一。

 

第二個觀點:病是可以治好的。病本來不屬於我們機體,當然也不應該停留在我們機體裡面。想想我們出生時,活潑潑的,哪裡有病?後來因為各種原因,我們不知道如何保持健康了,因此得了病。但它既然不屬於我們,我們當然可以把它趕走。 《黃帝內經》有句話說得很好:“言不可治者,未得其術也。”也就是說,如果誰說這個病治不好了,那不是真的治不好,只是他不會治而已。好醫生是一定會有的,就看你的緣分了。

 

了解了上面兩個觀點,你所要擔心的不是疾病,而是去找到能治好你的病的中醫。如此而已。

轉載董洪涛:選擇中醫

 

How to treat the sick and cure?

 

We know that cancer is not born out of the day, high blood pressure is not obtained until the last week. The occurrence of disease symptoms tend to have a process, is generally believed that the formation of a chronic disease to be 5-9 years of lengthy accumulation. "Rome was not built in a day", will form the disease over time, but we did not feel a thing the human body, even felt "very healthy, very balanced." Otherwise, why would someone suddenly one day to the hospital to check out the cancer it? We often hear that certain people from checking out the sick to death only a few days, but did not detect the disease before, he has said he "very healthy." This is how it goes? 

 

Disease in the end is what? 

 

I think that the disease is life, work, eating behavior of our errors. As long as you exist incorrect behavior, disease lurking in your side, it is waiting for the opportunity, slowly eroding your body. And if you find a good Chinese medicine, with the right treatment, right to conduct a comprehensive internal organs conditioning, past the illusion that the so-called balance came under heavy damage, but it will be uncomfortable. This is a row of evil uncomfortable reaction is a good sign, it should be comforting, do not afraid, and side effects of this medicine and antibiotics are two different things. 

 

Patients had to complain, "I had not have this disease, after eating your medicine instead came out." Seems to be made ​​of traditional Chinese medicine to help him out a disease. At least, a formation of disease requires a long process, how might eat a few drugs on sick pay it? 

 

Therefore, the sick and healing, we need to adjust some of the views. Disease have been on the side, which grew up with us, from the big to the old. The key is how do we get rid of it. I think there are two views of the disease, hopes to make a sick friend optimistic. 

 

The first point: sick place in everyday life, diet, the environment, and therefore can solve the problem of the disease in daily life, diet, environment. For thousands of years, China's first people for nature observation is based on the formation of the Heaven's medical opinion. Chinese medicine emphasizes "nature", in fact, relying on common sense and knowledge of life put the disease is resolved, so that the ills healed and restored to health. With the continuous development of high technology, we are getting away from the nature of the disease, but more and more. More at this time, the more we need natural medicine. TCM is undoubtedly one of the current medical trusted. 

 

The second point: the disease can be cured. Disease organism did not belong to us, of course we should not stay in the body inside. Think of us at birth, lively splash, where sick? Later, due to various reasons, we do not know how to stay healthy, so ill. But since it does not belong to us, we can certainly put it off. "Yellow Emperor" There is a saying very well:. "Words can not be governed, without his surgery also" In other words, if the disease is incurable who says, that's not true cure, but he will not cure it. There is definitely a good doctor, you see your fate. 

 

Understanding of the above two points, you have to worry about is not a disease, but to find a cure you of TCM. Nothing more.

聯系我們 Visit Us
  • Wix Facebook page

Add: 16 A JALAN ANGGERIK ERIA

31/ AT, KOTA KEMUNING,

40460 SHAH ALAM, SELANGOR

 

 

TEL:+6012-3673334

Mail: jikangtcm@gmail.com

 

門診時間 Consultation Hours:

星期一至六 /   MON TO SAT:

 

門診時間:早上九點半至傍晚六點半 

Consultation Hour:  9:30 a.m to 6:30 p.m

       

休息時間:中午十二點半 至 一點半

 Lunch Hour: 12:30pm to 1:30 pm

   

請撥電預約 /pls call for arrange appointments.

診療項目Available Treatments
  • 針灸 Acupuncture

  • 中醫內科Internal Medicine

  • 皮膚科 Dermatology

  • 婦科Gynaecology

  • 兒科Paediatrics

  • 整脊Chiropractic

  • 推拿/小兒推拿Massage/                                         Child Massage

  • 拔罐 Cupping

中醫治療急症

TCM treatment for accident and emergency cases

  中醫為什麼可以治病?不少人懷疑中醫的科學性,而且,也懷疑中醫的臨床療效。甚至於有人建議取諦中醫,說中醫不符合現代科學,是垃圾,是糟粕。對於這些觀點,這非常懶於為中醫辯解。為什麼呢?中醫自有他的嚴謹的科學性,不過,它的科學性是我們目前的科技水平所不能認識的。也就是說,中醫是未來的科學,它的理論體系根本就沒有辦法用現在的實驗科學所解釋。只有當科學發展到一定的水平了,才可能會認識到中醫的科學性。目前雖然中醫有些神秘,但最好的方法不是把它消滅掉,而是大力地鼓勵它發展,因為只有中醫發展了,中國醫學才能真正在世界上挺起民族的脊梁。

  按中醫的觀點來看,現代醫學充其量不過是正在發展中的一門醫學體系,其理論與實踐尚需要極大的發展,才有可能實實在在地幫助人類解除病患的痛苦。不要不相信這句話,試看看各大西醫院,又真正地治好幾種病了?又有多少病人沒有死於疾病,反而死於西醫的治療之下。又有多少病人為了治病,不但丟了自己的性命,而且傾家蕩產了。西醫真的可以讓病家拿自己寶貴的生命去相信嗎?

 

 Why Chinese medicine can cure? Many people doubt science of Chinese medicine, but also doubt the clinical efficacy of traditional Chinese medicine. It was suggested to take firm and even traditional Chinese medicine, Chinese medicine does not meet modern science says is rubbish, is dross. For these views,   it was very lazy excuse for TCM. Why? Chinese medicine of his own scientific rigor, but it's science is our current level of technology can not know. In other words, Chinese medicine is the future of science, its theoretical system there is no way with the current interpretation of experimental science. Only when the scientific development to a certain level, and it may be recognized that scientific TCM. At present, although some mysterious Chinese medicine, but the best way is not to put it destroyed, but strongly encourage it develops, because only the development of Chinese medicine, Chinese medicine can really straighten the backbone of our nation in the world. 

 According to traditional Chinese medicine point of view, at best, but modern medicine is the development of a system of medicine, its theory and practice still requires a great deal of development, possible actually help patients relieve human suffering. Do not believe it, look at the major West hospital, and truly healed several sick? How many patients do not die from the disease, but died under Western medicine treatment. How many patients to treat, not only lost their lives, but also ruin the. Western medicine can really make patient and his family take their precious lives to believe? 

 

 

來源:新浪博客作者:董洪濤:中醫治療急症

Source: Sina blog Author: Dong Hongtao: TCM treatment for accident and emergency cases

© 2023 by Natural Remedies. Proudly created with Wix.com

  • b-facebook
  • Twitter Round
  • b-googleplus
bottom of page